Mistake 1: Not blowing the play dead immediately when Avs were off-sides.
Mistake 2: Overturning the goal via coaches challenge.
All your quote does is explain Mistake 2. That doesn't change the fact that if neither mistake is made, the score is still 4-3. Two mistakes, correct results.
- Antilles
See but the difference is that offsides and whatever play that should be an infraction go unnoticed countless times a game, even to our eye. But when Toronto (franks) up on a review, something that they can clearly repeat, and should be well versed on what should fly and what shouldn't is the bigger issue here. Forget the offsides... If the Avs didn't score, no harm no foul. But they did, and Toronto laid a colossal egg on the ensuing call.
Missed offsides call, meh, watch any game tonight and you will probably see at least one. But Toronto robbing a team of what more than likely would have been at least a point in the standings by not knowing their own (franking) rulebook is a much bigger problem, the Avs just so happen to be the ones to take the hit.