- deadpoulet

"strawberry" sounds like a kindergarten word compared to that.

to be fair I doubt that Byron's absence would prevent MB from making a trade if there is one in the works. he's very useful to the team but they can figure things out while he's gone
- Pat1993

Maybe he will make the trade while wearing his red suit

say blueberry.

say blueberry.
- kicksave856

in french? it's bleuet

not much

may have a glass of perrier aux fraises



and you?
- deadpoulet

nothing

not much

may have a glass of perrier aux fraises



and you?
- deadpoulet

You are going to end up completely PAF!




(I woke up at 4am, thank you for your comprehension).

in french? it's bleuet
- deadpoulet

so strawberry is just the fraise part? what is the aux?

- deadpoulet

too healthy. we throw them into a donut and then encrust the entire thing with liquid sugar.

so strawberry is just the fraise part? what is the aux?
- kicksave856

it would be like at I think

it's like apple juice. in french it would be : jus de pomme. You can't say jus pomme, you need a link

it would be like at I think

it's like apple juice. in french it would be : jus de pomme. You can't say jus pomme, you need a link
- deadpoulet

so de is like of? maybe?

maybe from is the right word here. You don't need it in english there, so it's hard to translate

so de is like of? maybe?
- kicksave856

they're called "déterminants", I don't think there's an equivalent in English. but yeah I guess "jus de pommes" would be like saying "juice of apple"

English is such an easier language lol

so de is like of? maybe?
- kicksave856

I went with from, but of can work, I guess

English is more straightforward than french in general I think.

English is such an easier language lol
- Pat1993

this

maybe from is the right word here. You don't need it in english there, so it's hard to translate
- deadpoulet

learning french is hard!

learning french is hard!
- kicksave856

yup, and even in Quebec there's a whole bunch of people who can't speak and especially write in French properly lol

Two nights in a row that we slided towards intellectual discussions. Yesterday night, it was a critical analysis of WW2. Tonight it's les déterminants.

they're called "déterminants", I don't think there's an equivalent in English. but yeah I guess "jus de pommes" would be like saying "juice of apple"
- Pat1993

oh yeah. determinant. like one thing relies on the other? like it is determined by the other?

oh yeah. determinant. like one thing relies on the other? like it is determined by the other?
- kicksave856

more or less, yeah, their main purpose is to link words between each other, for proper syntax

oh yeah. determinant. like one thing relies on the other? like it is determined by the other?
- kicksave856

We are cracking THE code!

Two nights in a row that we slided towards intellectual discussions. Yesterday night, it was a critical analysis of WW2. Tonight it's les déterminants.
- Réal_Ruelle

i'm not smart enough to really learn french.

i can't even get my own hands to work together to learn a guitar!

Two nights in a row that we slided towards intellectual discussions. Yesterday night, it was a critical analysis of WW2. Tonight it's les déterminants.
- Réal_Ruelle

I'm sure Mein Kampf has an interesting choice of words and grammar lol

more or less, yeah, their main purpose is to link words between each other, for proper syntax
- Pat1993

i get the idea now. that is interesting.