mr.peanut
Toronto Maple Leafs |
|
|
Location: Generational Poster, QC Joined: 12.18.2011
|
|
|
|
|
I totally get it, French isn't necessarily always easy to read at times with all the Quebecer subtilities loll - Pat1993
Omg!! Your sayings, conjugating verbs, poop is female and male even tho it’s an object!!
I’m doing my best!! I want to be fluent in it someday, but it’s getting discouraging!! Lol |
|
Pat1993
Montreal Canadiens |
|
|
Location: it is funny though. even the people who seem like they might be reasonable join in and bash you., QC Joined: 08.28.2009
|
|
|
Omg!! Your sayings, conjugating verbs, poop is female and male even tho it’s an object!!
I’m doing my best!! I want to be fluent in it someday, but it’s getting discouraging!! Lol - Snots33_77
we're very binary, not as woke as you English fellas
the only way to be 100% fluent is through immersion imho, unless you're some kind of genius polyglot. my spanish wasn't bad when I was studying a OttawaU because I was practicing frequently but I lost a lot of it now.
|
|
|
|
we're very binary, not as woke as you English fellas
the only way to be 100% fluent is through immersion imho, unless you're some kind of genius polyglot. my spanish wasn't bad when I was studying a OttawaU because I was practicing frequently but I lost a lot of it now. - Pat1993
Haha!!
You’re 100% right about immersion. You have to be surrounded, inundated and almost forced to speak, respond and generally understand thru repetition.
I want to move to Montreal!! But that might be in a good while. |
|
|
|
jugkope
|
|
Location: Possibly at the Zoo Joined: 07.19.2009
|
|
|
French has nothing on Polish. |
|
pete26
Montreal Canadiens |
|
|
Location: (HE, HIM, HIS), ON Joined: 11.20.2008
|
|
|
Boy, Pat sure took that the wrong way.. |
|
Pat1993
Montreal Canadiens |
|
|
Location: it is funny though. even the people who seem like they might be reasonable join in and bash you., QC Joined: 08.28.2009
|
|
|
Boy, Pat sure took that the wrong way.. - pete26
it's all relative Pete, I'm aware it's just HB, I'm not legit freaking out about it either. but don't tell me it doesn't sound like you're whining a bit every time we write in French in here lollll.... |
|
Pat1993
Montreal Canadiens |
|
|
Location: it is funny though. even the people who seem like they might be reasonable join in and bash you., QC Joined: 08.28.2009
|
|
|
French has nothing on Polish. - jugkope
how do you say butterfly in Polish?
|
|
deadpoulet
Montreal Canadiens |
|
|
Location: Montreal Joined: 07.01.2008
|
|
|
Nate Schnarr on waivers - Snots33_77
who? |
|
jugkope
|
|
Location: Possibly at the Zoo Joined: 07.19.2009
|
|
|
how do you say butterfly in Polish? - Pat1993
Motyl is the base form. |
|
Pat1993
Montreal Canadiens |
|
|
Location: it is funny though. even the people who seem like they might be reasonable join in and bash you., QC Joined: 08.28.2009
|
|
|
Motyl is the base form. - jugkope
the "base form"? ok. see I don't find it sounds as nice as "papillon", or "mariposa"... the German version also kinda sounds a bit harsh, SCHMETTERLING!!!
|
|
pete26
Montreal Canadiens |
|
|
Location: (HE, HIM, HIS), ON Joined: 11.20.2008
|
|
|
bonjour pete! - mr.peanut
Hello Paully! |
|
jugkope
|
|
Location: Possibly at the Zoo Joined: 07.19.2009
|
|
|
the "base form"? ok. see I don't find it sounds as nice as "papillon", or "mariposa"... the German version also kinda sounds a bit harsh, SCHMETTERLING!!! - Pat1993
Yeah, because, "the butterfly eats him" is "motyl go zjada" according to google, and "he eats the butterfly" is "on zjada motyla", where motyla means that it's the object of the sentence, or "he eats the butterfly sandwich" is "zjada kanapkę z motylem". |
|
Pat1993
Montreal Canadiens |
|
|
Location: it is funny though. even the people who seem like they might be reasonable join in and bash you., QC Joined: 08.28.2009
|
|
|
Yeah, because, "the butterfly eats him" is "motyl go zjada" according to google, and "he eats the butterfly" is "on zjada motyla", where motyla means that it's the object of the sentence, or "he eats the butterfly sandwich" is "zjada kanapkę z motylem". - jugkope
"ę", is that e cédille? woah lol. |
|
mr.peanut
Toronto Maple Leafs |
|
|
Location: Generational Poster, QC Joined: 12.18.2011
|
|
|
French has nothing on Polish. - jugkope
such a "look at me!" post |
|
mr.peanut
Toronto Maple Leafs |
|
|
Location: Generational Poster, QC Joined: 12.18.2011
|
|
|
Hello Paully! - pete26
Sup? |
|
jugkope
|
|
Location: Possibly at the Zoo Joined: 07.19.2009
|
|
|
"ę", is that e cédille? woah lol. - Pat1993
Yes, it's pronounced like the French "in". Also the a cédille is pronounced French "on". |
|
Pat1993
Montreal Canadiens |
|
|
Location: it is funny though. even the people who seem like they might be reasonable join in and bash you., QC Joined: 08.28.2009
|
|
|
Yes, it's pronounced like the French "in". Also the a cédille is pronounced French "on". - jugkope
*mind blown*
|
|
pete26
Montreal Canadiens |
|
|
Location: (HE, HIM, HIS), ON Joined: 11.20.2008
|
|
|
Sup? - mr.peanut
Makin dinner for the old bird.
You? |
|
deadpoulet
Montreal Canadiens |
|
|
Location: Montreal Joined: 07.01.2008
|
|
|
Makin dinner for the old bird.
You? - pete26
that would be me? |
|
Mashadar
|
|
|
Location: Let the creamy goaltending season begin! - EK Joined: 08.31.2014
|
|
|
sure, but if he plays in Laval to start the year it's because of his own individual play, as you mentioned if he was having a really good camp they'd make a spot for him. - Pat1993
I'd prefer if he went to Laval and learned to dominate, for most of the season.
|
|
mr.peanut
Toronto Maple Leafs |
|
|
Location: Generational Poster, QC Joined: 12.18.2011
|
|
|
Makin dinner for the old bird.
You? - pete26
Watching UFC |
|
Pat1993
Montreal Canadiens |
|
|
Location: it is funny though. even the people who seem like they might be reasonable join in and bash you., QC Joined: 08.28.2009
|
|
|
I'd prefer if he went to Laval and learned to dominate, for most of the season. - Mashadar
wouldn't be such a bad scenario for him, better than playing on the 3rd or 4th line in MTL imho.
|
|
pete26
Montreal Canadiens |
|
|
Location: (HE, HIM, HIS), ON Joined: 11.20.2008
|
|
|
Date night it is.. |
|