More than just the shots favored the Avs in Game 2. The Avs were better in every significant category at even strength:
Game 1
High Danger Chances: COL 9 NSH 9
CF% COL 63 NSH 37
Scoring Chances For COL 22 NSH 16
xGF% COL 2.08 NSH 1.63
Game 2
High Danger Chances: COL 17 NSH 11
CF% COL 71 NSH 29
Scoring Chances For COL 42 NSH 21
xGF% COL 3.51 NSH 1.56
Ingram was unconscious, he played incredibly well. Hockey is a funny game, subject to random variance (an AHL goalie in his 4th start playing out of his mind) more than any other major sport and the Preds could have won despite how well Colorado played.