I remember watching that Habs'/B's game too Stewie. As a hockey historian myself, I love the material about Bill Sr. (some of which you have told me before), and have always preached how important it is in helping appreciate our game more by knowing ... and
respecting ... its past!
Like your grandfather and the Black Hawks, another NHL team to be coached by a referee, Hall of Famer
J. Cooper Smeaton, was the
1930-31 Philadelphia Quakers, although the results were quite different! Smeaton's Quakers lasted all of one season in Philadelphia during which they set a still standing NHL record for
fewest wins in a season at just
four (4-36-4) before folding at the end of the season. It would be another 36 years before the NHL would return to Philadelphia with the Flyers in 1967.
Ex-ref Cooper Smeaton's 1930-31 NHL Philadelphia Quakers